• Home
  • Buy our Books
  • More from Mia
    • Mia Merch!
    • About Mia la Cerdita
    • Events & Activities
    • Our Poems
  • Pigtail Publishing
    • About Us
    • Support Us
    • Contact Us
    • Photo Gallery
    • News
  • En español
    • Sobre nosotras
    • Apóyanos
    • Nuestros poemas
    • Eventos y actividades
    • Nuestra libro
    • Todo sobre Mia
    • Las noticias
    • Contáctanos
  • More
    • Home
    • Buy our Books
    • More from Mia
      • Mia Merch!
      • About Mia la Cerdita
      • Events & Activities
      • Our Poems
    • Pigtail Publishing
      • About Us
      • Support Us
      • Contact Us
      • Photo Gallery
      • News
    • En español
      • Sobre nosotras
      • Apóyanos
      • Nuestros poemas
      • Eventos y actividades
      • Nuestra libro
      • Todo sobre Mia
      • Las noticias
      • Contáctanos
  • Sign In
  • Create Account

  • My Account
  • Signed in as:

  • filler@godaddy.com


  • My Account
  • Sign out

Signed in as:

filler@godaddy.com

  • Home
  • Buy our Books
  • More from Mia
    • Mia Merch!
    • About Mia la Cerdita
    • Events & Activities
    • Our Poems
  • Pigtail Publishing
    • About Us
    • Support Us
    • Contact Us
    • Photo Gallery
    • News
  • En español
    • Sobre nosotras
    • Apóyanos
    • Nuestros poemas
    • Eventos y actividades
    • Nuestra libro
    • Todo sobre Mia
    • Las noticias
    • Contáctanos

Account


  • My Account
  • Sign out


  • Sign In
  • My Account

Pigtail Publishing

Promoting dual-language literacy, one bilingual children's book at a time.

Donate a book

Our Books!

Pigtales and Poemas with Mia la Cerdita
BUY Pigtales and Poemas
BUY Learn with Mia la Cerdita

Theme Song

Glance into our poems

Learn more

Mia la Cerdita Merch

Click to browse merch

Special thanks to the St John Fisher University’s honors program. Without their encouragement and keystone opportunities, our children’s book wouldn’t exist.


Marissa Terech, Author

Learn More

Aprender más
Learn about Mia Support Bilingual Literacy Our StoryLeer en español

Upcoming Events

No upcoming events.

Leave us a suggestion below!

What should we include in our next book?

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Pigtail Publishing

My Instagram Feed

“Kashecho hoy”

¿Qué hiciste? ¿Qué has hecho hoy?

What did you do today? 

#bilingual #bilingualkids #learnspanish #aprenderespañol #learnenglish #childrensbooks #librosinfantiles #bilingualbooks #spanish #mialacerdita
Mia es golfista 🐷⛳️👌. 
Mia’s a golfer!! 

¿Has disfrutado del atardecer? 
Have you enjoyed the sunset? 🌅🙌

#aprenderingles #learnspanish #aprenderespañol #bilingualkids #bilingual #spanish #español #librosparaniños #librosinfantiles #childrensbookstagram #childrensbooks
🌟🙌 no lo olvides nunca 
Never forget it!! 

Tomé esta foto durante el apagón. 
¡Que bonita son las estrellas! 

#estrella #enqueestrellaestará #brilla #apagón #apagon #confianza #niños
🚨HONORS SHOWCASE🚨

Intern Makenzie participated in the Showcase at St. John Fisher University yesterday, proudly presenting her work from the semester — from the ‘Caught Reading Pigtails & Poemas’ initiative to the engaging ‘Where’s Mia Monday!’ series. Finishing her Keystone experience on a high note!

“Thank you to everyone who followed along this semester. I am so happy to have been part of this group. Very thankful for @marissaterech and @emma.muchow . You guys are amazing!” -Makenzie
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
📍🔍WHERE’S MIA MONDAY? 🔎📍

Mia is in Marreucos, Africa this Monday! 🐪🐫

Hello from Marreucos! 🎉 Mia decided to spend her Monday making a beautiful painting 🎨 to add to the wall! She personally really liked the kitty painting! 🐈🐷

How’d she do?! 🤔
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
🚨JEN GRANGER CAUGHT READING MIA LA CERDITA🚨

Busted you chilling, while the schedules are filling!! 🐷🔎:

Ms. Granger, the Athletic Director at St. John Fisher University, was caught reading Pigtails & Poemas! From statistics to management, she usually runs the show—but today, she’s repping rhymes and relaxing with some pig-powered poetry. 🐷⚽️🏀🏈🏐🎾⚾️

Did you see this one coming? 🐷
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
📍🔍WHERE’S MIA MONDAY? 🔎📍

Mia is in Cinque Terre, Italy this Monday! 🍝🇮🇹

Hellooo from Cinque Terre! 🎉 Mia chose to spend her Monday with a bit of thrill! She spent the day taking a dive off the beautiful homes into the crystal clear water! Would you do something this risky?! 🐷🌊

Did you guess correctly? 🤔🔎
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
🚨MIKE THE ATHLETIC TRAINER CAUGHT READING MIA LA CERDITA🚨

The trainer got caught, book in sight, skipping rehab for a reading bite! 🐷🔎:

The one, the only, Mike the Trainer 👟at St. John Fisher University Athletics, was caught reading Pigtails & Poemas! Mike was busy in the pages, guess the athletes had to heal themselves! 🩼🦴 

Stay tuned to see who we catch next! 🐷
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents #athletictrainer
📍🔍WHERE’S MIA MONDAY? 🔎📍

Mia is in Athens, Greece this Monday! 🇬🇷✨

Hellooo from Greece! 🎉 Mia decided to spend her Monday taking a quick dip in the pool with such beautiful scenery! Mia is hoping everyone had a relaxing Monday as well! 🐷🧘‍♀️🧘‍♂️

Did you guess correctly? 🤔🔎
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
🚨🌎TAKEOVER FRIDAY🌎🚨

You read that right! This takeover Friday is coming to you live from Pittsford, NY! 🌆 Spend the day with Mia and intern Makenzie on our Instagram story at St. John Fisher University! 

Set reminders and stay tuned for Fridays takeover!! Check our story for more updates! ⏰🐷
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
📍🔍WHERE’S MIA MONDAY? 🔎📍

Mia is in London, England this Monday! 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

Hello from London! ✨ Mia decided to spend her Monday at the stunning Tower Bridge. She may have gotten a little carried away with the sightseeing—literally!! 🐷☁️

Who got this week correct? 🤔🔎
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents
🚨LARRY CAUGHT READING MIA LA CERDITA🚨

Busted you bookin’ while meals need cookin! 🐷🔎:

Larry, a dedicated employee in the #1 dining hall in NYS at St. John Fisher University, was recently spotted reading Pigtails & Poemas! When he’s not keeping the dining hall spotless, he’s getting lost in a piggy tale! ✨🍽️

Stay tuned each week to see who else we catch supporting Pigtails & Poemas!!🐷
.
.
.
.
#mialacerdita #bilingualliteracy #bilingual #spanish #childrensbook #rochesterny #bilingualteacher #elementaryteachers #2025 #bilingualkids #bilingualstudents #dininghall
Follow me on Instagram
  • //img1.wsimg.com/isteam/ip/901d0155-b3f1-4156-813e-e39169d357c5/IMG_8635.png/:/rs=w:1300,h:800
  • Buy our Books
  • Events & Activities
  • About Us
  • Support Us
  • Contact Us
  • News

Pigtail Publishing

Copyright © 2025 Pigtail Publishing - All Rights Reserved.

Powered by

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

DeclineAccept